Does it happen when you create a new Super Text Mesh object from the GameObject menu, then create a prefab of that? I believe somewhere between v1.2 and v1.3 there was an odd bug that would effect older textmeshes because of how they used to be created.
If this doesn't work I have a few more guesses, but hopefully you just have to re-create the GameObject?