you mean that after the Loona shortcut, you're sended to the last level with a chubby Loona design but when you're dead, you get the first game over? that was intentional.
ah okay sorry for the misunderstanding