Hi ! No sadly this is made for Construct 3 only. I know some devs are still using Construct 2 but this version isn't maintained and was officially retired by the Construct Team more than 3 years ago. Some ACEs of the Utils plugin are related to features that only exist in C3 (Hierarchy and Sublayers for example) and the way addons were written wasn't the same back to C2 era.
The only reason i had to add the "Construct 2" tag is because it is the only tag related to the Construct Engine that is officially supported by itchio. But you're right, I'll ask the itchio team if they can add official support for a "Construct 3" tag as it would be helpful :)