Nevermind. It seems I thought I had bought the clothes already, but I was trying to save and load too many different times I had forgotten to buy them on the current run.
Working as intended.
