Also experiencing this issue. And I get it with both versions if I click download manually, as well.
I'm not sure if you'll be notified of my above comment, so just replying to you as well to hopefully ensure you see that this should be fixed. If it's still not working for you let me know, thanks.
Thanks, its working great!
The game is now downloadable through the app, Congratulations Sticky you did it :>
