In Ep 1, you need to get injured by Kane and then go to Edgewater and decide to go home and rest. There you'll have the option to go through Aeran's stuff. In ep 2, you need to piss Aeran off before the gala so he leaves by the time you get dressed.Then you can go into his room and snoop.
