Strange, that's never popped up in our playtests, do let us know if you figure out what triggers it.
Well, I had to learn the hard way that you lose your progress when you quit) The gray screen was triggered when I stepped on the moving platform on the right and got immediately hit by a stray projectile. Hopefuly, this helps a bit