Thank you for this awesome long feedback and dang, you found the soft-lock bug (that forces you to restart the whole game)! I will follow any suggestions that you gave here and try to improve the game with better (hopefully less buggy) mechanics and details!
The quick-jump mechanic though, isn't really a feature and will be changed in a newer version soon.
Viewing post in Escape The Inevitable jam comments
I thought of it as a mechanic at first, but turns out, it's too hard to execute (but rather made a simpler/easy way), and I didn't have time to change it because the game was already published (and people already played the game). This might be too late to change, but the tutorial mistake has been fixed.