Thank you for taking the time to look things over!
The gameplay clip does not have audio. I intended to have it autoplay, but I'm not sure there's a way to actually do that. My goal was to have something similar to what you would find on a Steam page where the main video autoplays while muted.