Si, es el bug más gordo que se nos ha colado, y es bastante problemático. Si juegas con teclado, lo único que tienes que hacer es pulsar "E" tras activar el sentido de la vista (que es cuando ves todo perfectamente). Sabrás que estás en el modo "LISTEN" porque la música se oye ahora claramente.
Lo del salto también intentamos solucionarlo pero tuvimos que priorizar otras cosas porque al menos el juego se podía completar aun teniendo controles poco maniobrables.
¡Gracias por jugar y por dejarnos tu opinión, Salvi!