There are two locations that you may not have on your map if you didn't unlock them during Act Two - Mansion and Apartments. They will be available to everyone, regardless of if you unlocked them in Act Two or not, from the next update onwards :)