You'll have to jump on the far side of the room to reach the area.
Yes, the player can get there by jumping and gliding👍