You're kind of right, but it was meant to convey that:
Spoiler:
keeping Mia there against HER will could possibly lead to a kidnapping charge, not Kaylee. Kaylee is going with Mia voluntarily because of her sense of duty as Mia's daughter. The MC says "You don't have to go", and Kaylee responds, "Yes I do. This time I do."
If that bit was confusing to the reader, I apologize, but that is what I meant to get across.
I appreciate the feedback in any case. I'll read through that part again and see if I can think of a better way to phrase things. Maybe tweak it when I release ch. 3.
BtW, I tried using Butler a while back and couldn't figure it out. I'll try again because I really would prefer to host the files directly on itch. I've sent them messages requesting more space for my games and I never get a response. Thank you for trying to help though. I truly do appreciate it.