Hello ! Thank you for taking a look ! ^^
For now, I'm focusing more on looking for the game development itself, but if you are interested about Japanese translation, I can send you what is needed to be translated. Do you have a Telegram or Discord account ?