In case anyone is struggling finding Risa's minigame location, here's a video for that! Along with a tip for dealing with ghost girls if you are trying to do some hitless run or trying to get S rank for a stage. Also the boss has a death animation for Kotone!
Not sure if there is anything else in the game... pretty sure I've covered everything! :D