Thanks for so comprehensive review.
Can you clarify, is bonfires feels frustrating to you only on the beginning?
Or the whole concept of melting snow with bonfires looks weird to you?
Or it starts from some moment.
Beause beacons looks close to idea with bonfires.
May be some item like "thermal bomb" witch will temporary will melt snow on tile it droped to will solwe this problem better.