The filter can be found by clicking into the “Directory” link on the very bottom of the site: https://itch.io/directory
