I think it has something to do with the system language, I changed mine to english and it stopped happening.
You are right on the money. I went and changed my system language to English and the scene played itself perfectly, no error whatsoever. So yeah it is tied to system language somehow.
Wow, that too? Thanks for letting us know!