It's okay, you're being respectul and honest.
Most of the cast was new to voice acting, they wanted to do it for fun and for getting experience. Some of the voices were modified; for example, the pitch of Alesa's voice was increased, since she's supposed to sound more high pitched. At first, I was going to include an option to turn them off, but I decided against it, since the VAs worked hard and they deserved to be heard. I understand that some people would prefer no voice acting at all, and I might consider adding a no VA option in the future, but at the moment I'll leave the game the way it was envisioned.
I guess the puzzles and overall difficulty are pretty subjective and the experiences are very different. Some people hated the puzzles in the 2nd one but liked these ones, and some considered this game harder.
I understand some people will find the victory dance annoying, while others might love it. It was actually a last minute addition that I really love so I would never consider removing it.
Nevertheless, I appreciate your feedback and honesty!
Personally, I'm proud of the VAs, they did their best, even if some of them had no experience in VA at all, we all worked for months and I'm very happy with their work, and they were really happy to be part of this