I'm new to the Playdate world, so I spent far too long on this patch page, looking for a download link and eventually realized that I had to go to my avatar (in the upper-right) >> My Library >> scroll over to find HANA: Spacetime Fantasy and re-download it. Mentioning my bumpy update journey here in the hopes that it saves others some time. :)