Hello! Caribdis has just released chinese version of Oialt, I found out that if I extract this mod to the game, it will overwirte the ingame translation but with no same files replaced. I can't find out why, the only trace is both translation setting and mod setting take the same location in game ui. Can you take a look at the translated game? If not , it's also fine :) .
Viewing post in Causality for Once in a Lifetime comments
Sure, I will look into it, thanks for letting me know! Right now, too many people downloaded the translation and access is temporarily restricted, this may take a while.
If I'm doing that, I might as well also translate the few lines my mod has into Chinese. If you or someone else reading this wouldn't mind translating ~40 lines into Chinese; find me on Caribdis' Discord server - I have the same Nickname there - and send me a PM about it.
EDIT: It's been 9 days and I still can't download the translation. It will work eventually, I'll keep trying. spartannnn volunteered to translate those lines for me, big thanks to him!