Try talking to some people in the discord, they've been able to play the whole game on joiplay so it might be a setting thing.