That's the ghost scene. I forgot to fix that because that was added later.
Oh, that explains it. Thank you for the reply! (And for the game, too. I don’t usually look for lore in porn games, but the lore of this one made me pleasantly surprised. Plus Jan’s gentle dom-ness, it’s refreshing and it fits well a vamp)
