Would it be possible for you to make a downloable port for mobile?
Not presently, no, sorry. Don't have the design chops required to redesign this UI to play nicely on a mobile format. It works on a tablet in landscape as-is, but phones would require a signficant overhaul that's beyond me.
