Hello, how about instead of making android version from scratch you tried fixing the PC version so it could be playable on android through joiplay? Just a quick suggestion ;)
PS: right now it is not working through joiplay which is a pity.