ImageMagick might not be the solution for your problem, or maybe I didn't understand it yet.
That said, version 0.4 made this possible (and I completely forgot to mention it).
In the chargen.ini file, the parameter "export_individual_sheets" does this. Set it to true, and see if that solves your problem.