Just play through the available main story content and you'll get to a point where it unlocks pregnancy for her. It's right at the end of the stuff released in this update, so you have to play through a lot of other stuff, first.
