Thank you!
The post-jam update will definitely allow you to keep cards after failing a level. I should have known that was a bad idea.