Oh wow. This is super interesting! I didn't even know Wikipedia had a proper API, even less one that would let you do something like this. You should write a post mortem devlog where you could actually explain stuff in even more detail and I would be happy to read that!
Thank you for taking the time to explain though!