1. I can't reproduce the bug you reported. If you have a controller connected try disconnecting it if you want to play with the keyboard instead.
2. ("Start") is displayed if the game detects a controller connected to your PC, otherwise the restart button is ("R").
Thanks for the feedback