I could not get this to run no matter what, even in a Windows 11 VM. Which is a shame, because the video you posted looks really cool - this is an incredible concept, and I think you could do a lot with this. Going by the video, this would probably be my favourite concept in the jam, and I'd very much like to see it developed further.