I found a bug. If you change music or sound parameters in the pause menu and then resume the game, you still may change these parameters by pressing arrows on the keyboard.
Oh, you mean the slider control is still focused and the keys change the value?
I'll add it to the bug fixes for 0.3.2. Thank you for reporting!
