Hmm weird, was it in first level? How did you tried to pick it up (right mouse button or walk on it)
It was the first level, tried both, but if arrow was somewhere where you can walk over it, walking over it would pick it up normally.
I can't replicate this bug so maybe it's rare