SPOILERS:
After I finding the bloody snowmen, I entered a screen where the MC said "Hey, I know a shortcut back!" and then runs off into the distance, however the screen just stays there in that empty location after they leave and the game doesn't progress further.