Okay I figured it out (the preview brush size glitch)…. it’s not the freehand draw tool but the Draw Line and Draw Circle tool. It seems to happen consistently when you switch between the two and after you make the first stroke. I posted a Canva video here so you can see. Hope that helps.