You need to buy the items first (which are avaliable via the catalog on the table in Rody's apartment) then when you're at the equip screen later it should be avaliable to be point and clickable!
