I do agree with what Seris already said, I wouldn't take it for granted that an rpg has a respawn mechanic except the game says it has one.
But I certainly can add an extra text in the battle tutorial that mention that death is permanent and there is no respawn!
And I am sorry to hear about your lost progress, hope it wasn't too much!