How to fix Farm: delete it from the game and start over taking inspiration from Ethereal Farm. In its current form this feature will never feel good to play because it is based on manual harvest cycles. It needs to be a lot more passive.
