This was the same experience I had. Characters got stuck on one another, resetting the level a few times somehow got them both permanently stuck jumping while clipping into the ground
I believe that issue should be resolved!
I would be very appreciative if you try it out again and let me know whether or not you have the same experience!
