The Chroma looks okay but it's still using Sinclair characters. Go to the Control menu at the top, and select "Enable Quicksilva Character Board", then re-load the game. That should fix it.
The game looks fantastic by the way, absolutely incredible for the ZX81. The only thing I miss from the original game are the "animations" of the rides (the flashing of colors that indicate usage).
