All the setting is for is swapping which buttons are decline and accept when using a compatible controller.
JP is modeled after Nintendo (Accept is on the right), US is Playstation and Xbox (Accept is on the bottom).
I'm using a Nintendo pro controller and A (right side of the button pad) isn't accept, plus a lot of the other buttons are mixed around too.