I've been having the exact same issue on my pocket, same troubleshooting but the crash persists. Can't wait to be able to play this delightful game past the first couple minutes!
Apparently this issue only affects some Analogue Pockets and only the latest OpenFPGA core. (info here) - could you try downgrading your core to 1.0 and let us know if it fixes the issue?
