Heyyy, putting the .itch.toml file (and in my case all the other files) in the root of the .zip file, instead of a subdirectory within, worked like a charm! Thanks for the help.
