Go to Luna's room to find out the hint. Then use that hint to change the portal combination in the empty room of the university map.