Okay thanks for getting back to me. I won't burden you with issues others may have already reported. I'm late in playing the current public version of the game on itch. Forgive my curiosity but what is your first language? I look forward to future updates. If you would like when I finish I will go back to my earliest save and track each language error report them after I reach the end of the current version.
I have 2 native languages, but I would prefer not to answer this question, I hope you will not be offended).
Thank you very much for the offer! If you can tell me where the text goes beyond the dialog box and does not correspond to the language version of the game - that would be really very cool! I'm working on version 0.05 and your help will save me time. More time - better results). But only if it doesn't cause you any inconvenience.