Thank you so much! ❤️
Yeah the letter issue is a bug! Did you by any chance use an older save or the quick character creation? The latter had an issue with setting Gawain related variables but it should be sorted out now.
And I can totally do a characters list! I'm thinking of it being its own page to keep track of important names, and also historical figures so you can check it at any time and refresh your memory!