Hello! The idea is to reach the right server hub in six jumps. Though some trial and error is required, but in case you'd rather forgo any further attempts, here is the direct link to our walkthrough showcasing the correct pathway:
https://docs.google.com/document/d/1aGjK9wGhl9ETu2ODhFOFQsn7WMk0nWOJ_Qkn-b85CUM/...
Just scroll a tad bit up for an image for reference. Hope that helps!