Not by simple modding. But it works in Godot itself using the VideoStreamPlayer node but only ogg theora files. You'd need to do some simple changes to the git repo (link in the Discord), but I have no problem merging code in such cases.
thanks for the explanation. I will look into it and if I manage to think of something coherent I'll probably try to do it.