If you do want to make a legitimate port, may I suggest attempting to mod Faceball 3D to be Wolfenstein and work from there?
That could work.I probably could even get the game to use fast mode on GBC.although, I am not sure how the texture mapping works for the walls, I assume its all precalculated.You have piqued my interest, I will see what comes of it.
