I ended up finding it last night, but I also ran into several bugs, one was while playing as the wolf in the last level I kept duplicating, which allowed me to get to some places I was supposed to get to. And another where going back to the Order of Aether place after already beating it, and beating it again, results in you no longer being able to regen poise, or generate the magic balls, and winning the fight makes it so you can't move in the world map anymore.